- Lighten the Adventure -
Crystal
Emerald
Sapphire
CrystalCrystal
EmeraldEmerald
SapphireSapphire

Echo Motor

趣味两用

When your mission is to discover the world, make it as easy as possible.

尺码

XS S M ML L
21 23 25 27 29

参数

  XS S M ML L
线性比例 0.96 1 1.04 1.08 1.12
投影面积 (m²) 17.9 19.6 21.2 22.8 24.5
平铺面积 (m²) 21 23 25 26.9 28.9
重量 (kg) 3.9 4.1 4.4 4.6 4.9
总绳长 (m) 210 230 250 268 289
高度 (m) 6.7 7 7.3 7.5 7.8
主伞绳数 (A/B/C) 3/4/3
气室数 42/80
平铺展弦比 5
投影展弦比 3.6
中心弦长 (m) 2.58 2.7 2.8 2.9 3
平铺翼展 (m) 10.3 10.7 11.2 11.6 12
投影翼展 (m) 8 8.4 8.8 9.1 9.4
配平速度 (km/h) 40
最大速度 (km/h) 50
最小下沉率 (m/s) 1
最佳滑翔比 9
飞行全重范围 (kg) 50-85 60-100 75-115 90-135 105-150
Free-flight weight range (kg) 50-65 60-80 75-95 90-110 105-125
Certification (EN/LTF) B
Airworthiness Certificate Yes

简介

The ECHO MOTOR is an easy, safe and versatile lightweight powered paraglider. Its stripped-down line-set and lighter materials shave grams and increase performance and versatility with no compromise in safety. The ECHO MOTOR has Bruce’s trademark handling and its low weight means less inertia, less shooting and better roll stability. 3D CCB panel-shaping mean a clean, high-performing aerofoil and the strong shark nose keeps the leading edge solid at all speeds. Smooth, easy bar action is assured by silky-smooth Ronstan ball-bearings. The ECHO MOTOR is available with free-flight or PPG riser-sets. It offers clear, concise feedback, a relaxed feel in active air and top performance for its class!

+ + + + + + + + + +

科技

Motor Risers

Trimmers and a re-designed geometry make the PPG risers fully optimised for speed and safety. The trimmer webbing and brake pulleys have been designed to be replaceable if they become worn.

波浪形前缘剪切(CCB)

波浪形前缘剪切技术被用来改善伞的形状摩擦,提升伞的稳定性及整体综合性能。上翼面前端这两条延翼弦方向的缝合,能够很好地适应伞充气时因“球面效应”而产生的表面“鼓起”。平板缝合的气室在满足翼形时,这种“鼓起”会在翼肋处需要高达5cm的多余布料。波浪形前缘剪切技术利用3D塑形,巧妙吸收掉多余布料,极大地减少翼肋缝合处的褶皱,有效提升翼肋翼形及稳定性。

小A组带设计

我们添加了一个“大耳朵”A组组带,它的伞绳占其余A组伞绳的1/2。这有助于轻松使用“大耳朵”,同时有助于加速飞行时的速度及稳定性。加速系统轻巧简单,没有反射,确实有助于加速时的滑翔性能。

High or low hangpoint ready

In order to maximise versatility this wing caters to both low and high hangpoint paramotors. Brake pulley loops, tip-steering pulleys and snap locks are fitted for both positions, making the switch quick and easy.

Progressive Stability

Progressive stability has been designed into all our gliders to help pilots feel turbulence and avoid it. This makes for safer and more comfortable flying.

Replaceable brake pulleys

With a simple around-and-through, you can easily replace those squeaky old brake pulleys or switch them for rings.

快速磁锁

快速磁锁是轻松连接刹车和组带的一个轻质而紧凑的附件。内部锁定系统和小磁块一起将刹车手柄在各个方向都锁定住,除了往下朝向飞行员的方向。这个独特的设计意味着在地面控伞、叠伞或练习科目时,刹车手柄都不易脱落。快速磁锁系统为飞行员轻松化解按扣和磁铁所带来的诸多烦恼。

超强鲨鱼鼻

超强的鲨鱼鼻设计在任何速度下都让伞更加稳定。并非所有的鲨鱼鼻设计都一样,BGD的鲨鱼鼻非常强大,将这项技术使用到了极致效果。

重量优化的翼肋

在保持翼肋强度和刚度的同时,我们去掉了非必要的材料使用。这意味着,在不增加额外成本,也不妥协强度的前提下,让伞变得更轻盈。孔的位置和大小取决于局部翼面所承受的载荷,我们最新的软件可以对此进行精准测算。

Elliptical arc

A high and elliptical arc gives the wing good handling, and makes it more stable under power.

目标群体

The world is changing. Technology is advancing with materials and techniques evolving. Strength now comes in ever-lighter packages. Paraglider and paramotor pilots are realising the benefits of lightweight kit, and the ECHO MOTOR is for these pilots. Its low weight translates to easy light-launch characteristics with fun, safe handling. The Echo Motor is for newbies and seasoned pilots alike, and EN/DGAC certification means no matter what conditions Mother Nature provides, getting into the air has never been easier.


设计师笔记

I am surprised lightweight PPG wings have not caught on earlier! I designed the ECHO MOTOR because I know that for many of us, every gram counts. It pushes the limits of weight while retaining very good durability. It is a simple, rugged and very clean wing, with 42 optimised cells and an easy pitch profile offering a high degree of passive safety and stability under power. The ECHO MOTOR’s modest aspect ratio of 5.0 is the right balance of safety and performance, and the new PPG risers provide speed, safety and features that every motor pilot will appreciate.

飞行水平 / 风格





标配

滑翔伞 / 捆扎带 / 组带保护袋 / 内伞包 / 伞包 / 修补工具包 / Manual card / BGD stickers / BGD giveaway

材料

上翼面 Dominico N20 36g/m²
下翼面 Porcher Skytex 27g/m²
内部结构 Porcher Skytex Hard 27-32g/m²
伞鼻加固 Plastic wire 2,4mm
组带 12mm black Kevlar/nylon webbing
滑轮 Ronstan/Harken P18 pulleys
上层伞绳 Liros DC
中层伞绳 Edelrid Magix Pro Dry 8001U
下层伞绳 Edelrid Magix Pro Dry 8001U
刹车绳 Liros DSL